Ranking Lab ― 會測量的編輯室
編輯調查排行

史蒂芬·金的頂點是哪一部
― 以6項標準為25部作品評分

書記者：閱讀小說結構的人（橫跨敘事的形式・人物的聲音・收尾／排名以6項軸線的數字公開）

本文不觸及結局。排名的理由，只以「這本書是怎麼寫成的」來說明。而且影視化並不在評價軸之內。金的小說一再被改編成電影與影集。但決定哪一本要影像化的是電影公司，不是寫書的人。被舉為「金的代表作」的書名之所以常常同時是電影的片名，原因就在這裡。一本書有沒有被影像化，對於這本書是怎麼寫成的，什麼也沒有說。因此筆者以敘事的發明／人物的聲音／不安的設計／收尾的處理／城鎮與共同體／現實的重量這6項標準，為從1974年的《魔女嘉莉》到2021年的Billy Summers共25部作品評分。總排名第1名是《桃樂絲的秘密》——一部完全沒有超自然要素、沒有分章也沒有段落間空行、通篇為單一第一人稱敘述的作品。把標準換成「城鎮與共同體」，登頂的是《牠》；換成「收尾的處理」，登頂的是《11/22/63》（可用下方的鏡頭試看）。這不是對「最高傑作」的斷言，而是在公開的6項軸線下的排序。

本排行榜的製作方式（方法論）

為了不用一句話決定「金的哪一部最好」，把判斷拆成6項獨立的評價軸並加權合成（total = Σ(軸分×權重)/100）。影視化的有無、電影與影集的評價、票房、銷售冊數、知名度、獲獎紀錄，都不包含在評價軸內。這些衡量的是「傳播到多遠」，與「怎麼寫成的」是兩回事。本文的論點正在於此。把敘事的發明放到最重（19）、現實的重量放到其次（18），是基於「把金當作不斷嘗試形式的小說家、而非嚇人技術的專家來讀」這個編輯判斷。另外，各軸的0〜10分是在確認出版年、出版形式、原書結構等事實之後所做的筆者評價，並非事實。數字的出處列在出處欄，限制則在文末公開。

評分軸線內容權重
敘事的發明在形式・結構・敘述上是否做了前所未有的事。出版形式本身的實驗也計入19%
人物的聲音說話方式與內心的寫法區隔。讀者闔上書時是否還記得那個人的聲音17%
不安的設計讓讀者無法安定下來的壓力如何構成。不問是否有超自然要素16%
收尾的處理落點是否配得上所鋪開的故事。看的不是結局的內容，而是落地的形態16%
城鎮與共同體能否把場所寫得像一個人物。共同體本身的反應是否構成事件的一部分14%
現實的重量故事所承載的現實問題。依賴・暴力・貧窮・疾病・制度・歷史是否真的寫出來了18%
正規化規則
影視化的有無、電影與影集的評價、票房、銷售冊數、知名度、獲獎紀錄都不列入評價軸（把它們排除本身就是時代修正，避免把傳播範圍的差距誤讀為寫法的優劣）。不因出版年代久遠本身而扣分。另一方面，「敘事的發明」是以對後續作品的影響來衡量、需要數年的射程，因此2010年代以後的作品會壓低發明的評價並加上時代修正標記。中篇則把1982年的中篇集《四季奇譚》所收的4篇，各自視為一個項目而非以收錄單位處理。
對象‧單位
從《魔女嘉莉》到 Billy Summers 的25部作品。長篇21・中篇4。單位＝作品。1部作品＝1個項目。包含以理查·巴克曼之名發表的作品。金的長篇超過60冊，因此這並非全數，而是編輯的選定（作為本文最大的限制載於文末）。短篇因篇幅差距過大、無法置於同一標準而不列入。《黑塔》僅以作為起點的第1卷為對象，之後各卷不予處理。以巴克曼之名發表的 Rage（1977年）是作者本人要求絕版的作品，且無法確認日文版的存在，故排除於對象之外。
資料來源
原書的初版年、出版社、出版形式與原書結構，皆依各作品的條目確認。日文版的書名、出版社、譯者則逐筆比對日本國立國會圖書館 Search 的書目資料。頒予作家個人的獎項，則以美國國家藝術基金會、美國推理作家協會與作者官方網站確認。
統計日期 / 主觀性
統計日 2026-08-03。把發明與現實的重量看得較重，是把金當作形式的實驗者來讀的編輯判斷。沒有完全同分：第1名《桃樂絲的秘密》（8.77）領先第2名《綠色奇蹟》（8.63）0.14，第3名《11/22/63》（8.51）與第4名《牠》（8.50）相差0.01。
切換評分鏡頭 ― 改變權重，排名就會變動（以相同證據‧相同評分重新計算）

綜合排名

★ 首次統計（First Edition）

顛覆常見印象的發現

① 總排名第1名是《桃樂絲的秘密》（8.77）——一部完全沒有超自然要素的作品。原書沒有分章，段落之間也沒有空行。全文寫成一氣呵成的第一人稱敘述，是一名女性對著訊問單方面不停說下去。人物的聲音10與現實的重量10，這兩項沒有架設鏡頭的軸線拿到最高分，正是總排名第1名的理由，而這部作品在4個鏡頭之下都沒有拿到第1名。它不是靠突出，而是靠沒有破綻站在那裡。
② 透過影像更為人知的作品，在6項軸線下落在中段。《麗塔·海華絲與蕭山克監獄的救贖》總排名第12名。《鬼店》總排名第15名。而同樣收在1982年那部中篇集裡的《納粹追兇》是總排名第11名，位置在《麗塔·海華絲與蕭山克監獄的救贖》之上。這不是低估了那些作品，而只是本文並不衡量「傳播到多遠」而已。決定要把哪一本影像化的是電影公司，不是寫書的人。
③ 敘事的發明鏡頭的第1名是《綠色奇蹟》（9.28）。1996年3月28日至8月29日，以每月一冊、全6分冊的形式出版。先出的那一冊已無法再改，每次都必須決定要在哪裡收住。被發明出來的不是故事，而是出版的形式本身。
④ 收尾的處理鏡頭的第1名是《11/22/63》（9.28）。構想始於1971年，當時以 Split Track 為題著手後被放棄。到完成為止花了40年。《穹頂之下》也一樣，1972年以同一書名著手、1982年以 The Cannibals 為題再度嘗試，兩次都沒完成，直到2009年才終於成書。在幾十年後回到被放棄的原稿，是這位作家的工作方式之一。
⑤ 城鎮與共同體是本文中唯一由單一作品獨得最高分的軸線，持有者是《牠》（同一鏡頭第1名・9.28）。然而同一部《牠》，在收尾的處理鏡頭下降至第20名。建起一座小鎮的能力，與收住在那座小鎮裡開始的故事的能力，是兩種不同的技術——這是本文中最安靜的一個發現。而振幅最大的是《戰慄遊戲》，在不安的設計鏡頭第2名與城鎮與共同體鏡頭第24名之間來回，因為那個故事有一戶人家就成立了。

改變權重後不同的風景（子視角）

鏡頭第1名變動最大的對象呈現樣貌
總體均衡（預設）桃樂絲的秘密 8.77領先《綠色奇蹟》（第2名・8.63）0.14／《11/22/63》（第3名・8.51）與《牠》（第4名・8.50）相差0.01／《禁入墳場》（第5名・8.39）緊接在後以6項軸線衡量寫法
重視敘事的發明綠色奇蹟 9.28The Long Walk（第2名・9.04）、《桃樂絲的秘密》（第3名・8.84）緊接在後／《黑塔I 最後的槍客》由第23名躍升至第12名／《禁入墳場》降至第14名在形式上嘗試了什麼
重視不安的設計禁入墳場 9.20《戰慄遊戲》（第2名・9.12）、The Long Walk（第3名・9.04）緊接在後／《納粹追兇》由第11名躍升至第4名、《鬼店》由第15名躍升至第5名不安的壓力如何構成
重視收尾的處理11/22/63 9.28《禁入墳場》（第2名・9.20）、Revival（第3名・9.12）緊接在後／《再死一次》由第18名躍升至第9名／《牠》降至第20名、《末日逼近》降至第22名落點是否配得上故事
重視城鎮與共同體牠 9.28《總要找到你》（第2名・8.68）、《撒冷地》（第3名・8.44）緊接在後／《穹頂之下》由第20名躍升至第4名／《戰慄遊戲》降至第24名、《黑塔I 最後的槍客》降至第25名能否把場所寫得像一個人物

討論空間‧局限

各軸的0〜10分是筆者的評價，並非事實。能夠確認的事實，僅止於原書的初版年、出版社、出版形式、原書的結構、日文版的書名與譯者，以及頒予作家個人的獎項；再往前一步的「敘事的發明是否奏效」「落點是否相稱」則是編輯判斷。出處欄只列出事實的參照對象，分數是沒有出處的（因為那並不存在）。

母群並非全數（本文最大的限制）：金的長篇超過60冊。本文的25部，是從1974年到2021年之間，依各年代、有無超自然要素、巴克曼名義、含入中篇等觀點由編輯選定的，並非全數調查。其中1999年到2008年之間特別單薄。沒有被收進來的作品排在上位，是完全有可能的。

軸線在結構上的偏差：由於「城鎮與共同體」佔14%，舞台封閉在單一場所的作品在結構上會被壓低。《戰慄遊戲》在城鎮與共同體鏡頭下為第24名、《黑塔I 最後的槍客》為第25名，都是這個結果，而不是作品本身弱。反過來說，把一整座小鎮寫出來的作品則佔便宜。這個偏差在選定軸線的當下就已決定，因此不加隱藏地寫在這裡。

關於《黑塔》的處理：本文只以第1卷為對象，之後各卷不予處理。因此作為貫穿金整個作品世界的脊梁的價值，並未進入6項軸線的任何一項。《黑塔I 最後的槍客》總排名第23名，只是「僅就一冊長篇如何寫成」來看的結果。若把整個系列當作一個項目來處理，排名會完全是另一回事。

本文把中篇與長篇放在同一標準上：把1982年中篇集《四季奇譚》所收的4篇，各自當作一個項目與長篇並排。既然是用同樣的軸線為篇幅不同的東西評分，比較本身就有勉強之處。即便如此仍要並排，是因為判斷若把這4篇拿掉，金的工作會有一部分在結構上變得看不見。

關於結局：本文不觸及結局。因此「收尾的處理」的評價，並非依據具體發生了什麼，而是在落地的形態是否配得上故事的規模這個層次上敘述。對於想要逐一檢證個別結局的讀者，本文是不足夠的。

排除於對象之外的作品：以巴克曼名義發表的 Rage（1977年），是作者本人要求絕版的作品，且無法確認日文版的存在，故未予評分。短篇則因篇幅差距過大、無法置於同一標準而不列入。

無法完成查證的部分：《禁入墳場》擱置4年的理由，以及本人日後被認為曾談及《戰慄遊戲》與 The Tommyknockers 的發言，都無法抵達一次資料。雖然存在廣為引用的文句，但本文不予採用，也未用作排名的依據。

最強的反論：「金是靠篇幅讓人讀下去的作家。讓讀者陪伴好幾百頁本身就是本事，用佔16%的『收尾的處理』來扣分，是選錯了標準。」——這是說得通的反論。《末日逼近》總排名第17名、《牠》在收尾的處理鏡頭下第20名，正是這個標準所造出的結果。本文對這個反論的回應，是不把標準固定在一個。換到城鎮與共同體鏡頭，《牠》就是第1名；換到敘事的發明鏡頭，登頂的是《綠色奇蹟》。重點不在哪一個才正確，而在於把「正在用哪一把尺看」明示出來——這就是本文的立場。

相關

🎬 閱讀更多電影 ― TokyoEiga.com 🎞 歷代電影影響力排行榜 🔍 劇場版《名偵探柯南》排行榜 📊 其他排行榜 ― 10i.jp 中樞

來源

  1. 《魔女嘉莉》（原書 Carrie・1974年4月5日・Doubleday。金以商業出版形式推出的第一部長篇，以及把報告與報導的斷片嵌入本文的結構）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Carrie_(novel) ／ 日文版＝新潮社・1975年（文庫版1985年1月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%AA%E3%83%BC&creator=%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0
  2. 《撒冷地》（原書 'Salem's Lot・1975年10月17日・Doubleday。金的第2部長篇）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/%27Salem%27s_Lot ／ 日文版＝集英社・1977年10月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E5%91%AA%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%94%BA
  3. 《鬼店》（原書 The Shining・1977年・Doubleday。金的第3部長篇，也是他第一部以精裝本成為暢銷書的作品）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Shining_(novel) ／ 日文版＝文藝春秋・1986年11月（初譯為1978年3月的 Pacifica）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0&creator=%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0
  4. 《末日逼近》（原書 The Stand・1978年・Doubleday。出版時被刪掉約400頁〈約15萬字〉，1990年的 The Complete and Uncut Edition 放回300頁以上、總頁數成為1152頁，作中年代亦由1980年改為1990年）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Stand ／ 日文版＝文藝春秋・2000年11月（文庫版2004年・全5卷）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%89
  5. 《再死一次》（原書 The Dead Zone・1979年・Viking）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dead_Zone_(novel) ／ 日文版＝新潮社・1987年5月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?creator=%E5%90%89%E9%87%8E%E7%BE%8E%E6%81%B5%E5%AD%90
  6. The Long Walk（原書1979年・Signet。理查·巴克曼名義。是金最早寫成的長篇，於1966〜67年、他就讀緬因大學一年級的時期開始動筆，本人在2010年的作品集 Full Dark, No Stars 後記中提及）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Long_Walk_(novel) ／ 日文版＝扶桑社・1989年7月，2026年5月更改書名重新出版 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E6%AD%BB%E3%81%AE%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF
  7. 《狂犬庫丘》（原書 Cujo・1981年・Viking。1982年獲得英國奇幻獎的 August Derleth Award）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Cujo ／ 日文版＝新潮社・1983年9月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A7
  8. 《黑塔I 最後的槍客》（《黑塔》第1卷。原型是1978年10月至1981年11月分載於 The Magazine of Fantasy and Science Fiction 的5篇，1982年由 Donald M. Grant, Publisher, Inc. 以限定版集結成冊，2003年推出改訂增補版）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Gunslinger ／ 日文版＝角川書店・1998年9月／新潮社・2005年12月／KADOKAWA・2017年1月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BC
  9. 中篇集《四季奇譚》（原書 Different Seasons・1982年・Viking。日文版分為兩冊文庫，秋冬篇為1987年3月、春夏篇為1988年3月，秋冬篇先出版）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Different_Seasons ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E6%81%90%E6%80%96%E3%81%AE%E5%9B%9B%E5%AD%A3
  10. 中篇《麗塔·海華絲與蕭山克監獄的救贖》（原題 Rita Hayworth and Shawshank Redemption・收於《四季奇譚》。日文版收在新潮社春夏篇・1988年3月）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Different_Seasons ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%A4
  11. 中篇《納粹追兇》（原題 Apt Pupil・收於《四季奇譚》。日文版收在新潮社春夏篇・1988年3月）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Different_Seasons ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%A4
  12. 中篇《總要找到你》（原題 The Body・收於《四季奇譚》。日文版收在新潮社秋冬篇・1987年3月）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Different_Seasons ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E6%81%90%E6%80%96%E3%81%AE%E5%9B%9B%E5%AD%A3
  13. 中篇《呼－吸－呼－吸》（原題 The Breathing Method・收於《四季奇譚》。日文版收在新潮社秋冬篇・1987年3月）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Different_Seasons ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E6%81%90%E6%80%96%E3%81%AE%E5%9B%9B%E5%AD%A3
  14. 《禁入墳場》（原書 Pet Sematary。初稿完成於1979年5月，出版為1983年11月14日・Doubleday）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Pet_Sematary ／ 日文版＝文藝春秋・1989年9月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%9A%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%9E%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%BC
  15. 《克麗斯汀》（原書 Christine・1983年・Viking。以第一人稱→第三人稱→第一人稱的三部結構寫成）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Christine_(novel) ／ 日文版＝新潮社・1987年12月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3
  16. 《牠》（原書 It・1986年・Viking。以1958年與1985年交錯配置的結構）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/It_(novel) ／ 日文版＝文藝春秋・1991年11月（文庫版1994年12月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?any=IT+%E5%B0%8F%E5%B0%BE%E8%8A%99%E4%BD%90
  17. 《戰慄遊戲》（原書 Misery・1987年・Viking。把作中作放進本文的結構）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Misery_(novel) ／ 日文版＝文藝春秋・1990年3月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%9F%E3%82%B6%E3%83%AA%E3%83%BC&creator=%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0
  18. The Tommyknockers（原書1987年・Putnam）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tommyknockers ／ 日文版＝文藝春秋・1993年8月（文庫版1997年5月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%88%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%8E%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%BA
  19. 《黑暗之半》（原書 The Dark Half・1989年・Viking。被認為是對理查·巴克曼名義曝光的回應而寫成）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Half ／ 日文版＝文藝春秋・1992年9月（文庫版1995年10月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%95
  20. 《桃樂絲的秘密》（原書 Dolores Claiborne・1992年11月・Viking。原書沒有分章、沒有段落間的空行也沒有區隔，全文以方言寫成單一的第一人稱敘述）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Dolores_Claiborne ／ 日文版＝文藝春秋・1995年9月（文庫版1998年12月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%B3
  21. 《綠色奇蹟》（原書 The Green Mile・1996年・Signet。以月刊6分冊形式出版，The Two Dead Girls 3月28日／The Mouse on the Mile 4月25日／Coffey's Hands 5月30日／The Bad Death of Eduard Delacroix 6月27日／Night Journey 7月25日／Coffey on the Mile 8月29日，集結成單行本為1997年5月5日。獲得1996年布萊姆·斯托克獎長篇部門）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/The_Green_Mile_(novel) ／ 日文版＝新潮社・1997年・全6卷 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%AB
  22. 《一袋白骨》（原書 Bag of Bones・1998年9月22日・Scribner。獲得1999年布萊姆·斯托克獎、英國奇幻獎與 Locus Award 的長篇部門）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Bag_of_Bones ／ 日文版＝新潮社・2000年7月（文庫版2003年9月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E9%AA%A8%E3%81%AE%E8%A2%8B
  23. 《穹頂之下》（原書 Under the Dome・2009年・Scribner。1972年以同一書名著手後放棄，1982年以 The Cannibals 為題再度嘗試亦未完成）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Under_the_Dome_(novel) ／ 日文版＝文藝春秋・2011年4月（文庫版2013年）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%A0
  24. 《11/22/63》（原書2011年11月8日・Scribner。構想始於1971年、當初以 Split Track 為題著手後放棄；獲得2011年洛杉磯時報圖書獎〈推理／驚悚部門〉）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/11/22/63 ／ 日文版＝文藝春秋・2013年9月（文庫版2016年10月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=11/22/63
  25. Revival（原書2014年・Simon & Schuster）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Revival_(novel) ／ 日文版＝文藝春秋・2019年1月（文庫版2022年1月）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E5%BF%83%E9%9C%8A%E9%9B%BB%E6%B5%81
  26. Billy Summers（原書2021年・Scribner）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Summers ／ 日文版＝文藝春秋・2024年4月 — 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%93%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%BA
  27. 理查·巴克曼名義於1985年曝光的經過（書店店員 Steve Brown 從美國國會圖書館的登記紀錄中發現金的名字，成為 The Washington Post 1985年4月9日的報導。曝光後的1985年出版了4作合本 The Bachman Books）— Wikipedia「Richard Bachman」 https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Bachman
  28. 頒予作家個人的主要獎項（2003年 National Book Foundation 的 Medal for Distinguished Contribution to American Letters／2014年度的國家藝術獎章〈頒授典禮為2015年9月10日〉／2004年 World Fantasy Award – Life Achievement／以 Mr. Mercedes 獲得美國推理作家協會的愛倫·坡獎長篇部門〈2015年頒授〉）— 作者官方網站 https://stephenking.com/news/stephen-to-receive-national-book-foundation-2003-medal-for-distinguished-contribution-to-american-le-11.html ／ 美國國家藝術基金會 https://www.arts.gov/honors/medals/stephen-king ／ 美國推理作家協會 https://mysterywriters.org/2015-edgar-award-winners/ ／ Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/World_Fantasy_Award_for_Life_Achievement
  29. 1999年6月19日，金在緬因州 Lovell 的州道5號路肩步行時遭車輛撞擊（本文並未把這起事故列入評價軸，僅在把作品依年代排列時作為參照）— Wikipedia「Stephen King」 https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_King
  30. 布萊姆·斯托克獎設立於1987年、首次頒獎為1988年（本文對象作中1983年以前出版者，在制度上不可能成為該獎的對象）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Bram_Stoker_Award
  31. 把巴克曼名義的 Rage（1977年）排除於本文對象之外的依據（1990年代的校園事件之後，作者本人要求絕版並獲出版社同意。本文不處理事件的細節。此外，在日本國立國會圖書館 Search 中無法確認日文版的存在）— Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Rage_(King_novel) ／ 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?title=%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B8&creator=%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0
  32. 本文日文版所採用之作者姓名日文表記的依據（逐筆確認新潮社・文藝春秋・集英社在日本國立國會圖書館 Search 的書目資料；1978年的 Pacifica 版等早期版本則使用不同的表記）— 日本國立國會圖書館 Search https://ndlsearch.ndl.go.jp/api/opensearch?creator=%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0